2025/10/04

ポルトクレブエ 2007年ルイヴィトンカップ記念

こんにちはかんてい局南高江店です。

柔らかい三角錐のこの形。

ルイヴィトンのキーホルダーです。

ポルトフォイユ＝財布と似た感じですね。

フォイユ（葉っぱ、転じて紙幣）をポルト（ポーター、運ぶ）すなわちお財布という語源説があるそうです。

フォイユ（葉っぱ、転じて紙幣）をポルト（港、出し入れする）という説もあるようで、

どっちかと言えば港説の方がロマンチックだなと思いました。

ブエを翻訳にかけてもうまく翻訳できませんでした。

ブエなのかヴェなのかブーエなのかすらわからず悪戦苦闘です。

4時間調べてある一つの仮説にたどり着きました。

このキーホルダー自体を調べてみたところ2007年のルイヴィトンカップに合わせて作られたものであることがわかりました。

ヨットレースの世界最高峰、アメリカスカップの予選にあたるこの大会のスポンサーを途中プラダに代わりましたが長く務めています。

今までもまつわるキーホルダーが出ていますがどれも海っぽいデザインです。

ならばこれも海にまつわるに違いないとまじまじと眺めてみました。

夕方過ぎて空腹に見舞われている私には、どうしても中華ちまきに見えてしまう雑念を払った先に

水上競技でコースを案内するために浮かべるマーカーブイの中にこれとそっくりなものを見つけました。

多分間違いないです。これはマーカーブイをモチーフにしています。