【質預かり】質が初めての方も、在留外国人の方でも大丈夫です！！質・pawnshop・当铺・전당포｜Miyagi Natori Kanteikyoku｜
こんにちは
質屋かんてい局名取店です
本日は、質屋を利用したことのない方や在留外国人の方にも安心して利用頂きたいので、質のシステムや名取店について改めてご紹介致します！ぜひ、最後までご覧下さい
目次
どなたでも質預かりを利用できます！
質屋かんてい局名取店では、どなたでも質預かりを利用できます！
【質預かりの条件】
・20歳以上で写真付きの身分証明書（免許証やマイナンバーカードなど）を持っていること。
・当店の査定金額が1,000円以上の価値がある品物を当店に預けることができること。
質預かりは買取りサービスと違って、品物を手放すことはありません。
銀行やカードローン・消費者金融とは違い、万が一借りたお金の返済ができない場合、品物を諦めることで、返済の義務はなくなります。
それが質屋（しちや）が700年以上も庶民の味方と言われる利用しやすい特徴です。
最初の預かり期限の３ヶ月たってもお貸しした金額が返済されない場合は、「質流れ」といって、お客様が預けた品物の所有権が当店に移ります。
預けた品物が必要ない場合は、何もしなくて結構です。
いずれの場合も、これでお金の返済義務はなくなります。
３ヶ月の間に品物を引き取るか、手放すかは、お客様のご都合に合わせてご判断ください。
また、期限内にお金の都合がつかず【品物が引き取れないけれど品物は手放したくない】という方は、質料のみのお支払でお預かり期間のご延長も出来ます。
質料だけ支払い続けていただければその期間分、延長可能なので長期間の預かりも出来ます。
プライバシーに配慮した、個室タイプの査定ブースで安心です。
また、質屋かんてい局名取店は販売コーナーもございます。
Anyone can use the pawn shop.
【Conditions for pawn】
■ Must be at least 20 years old and have a photo ID.(example:Residence card)
Unlike the sale service, pawnbroker does not let go of the goods.
Unlike consumer loans such as card loans, if you cannot repay the borrowed money, you can give up the item and you will not be obliged to repay it.
In that case, the ownership of the item will be transferred to our shop.
If the loaned amount is not repaid within 3 months, the ownership of the item deposited by the customer will be transferred to our shop.
If you don't need the items you have deposited, you don't need to do anything.
In either case, you are not obliged to repay the money.
It's up to you to receive or let go of the item within 3 months.
If you can't repay in 3 months, but don't want to let go of the item, you can extend the custody period by paying interest.
You can rest assured that the booth is a private room type with consideration for privacy.
This store also has a sales corner.
任何人都可以使用当铺。
【當舗条件】
■您必须年满 20 岁并持有带照片的身份证件。（示例：在留卡）
典当商永远不会放过该物品。
与信用卡贷款等消费贷款不同，如果您无法偿还所借的钱，您可以放弃该物品的所有权，而您无需偿还。
如果3个月内没有付款，您存入的物品将被转移到我们的商店。
但是，如果您不需要存放的物品，则无需执行任何操作。
在任何一种情况下，您都没有义务偿还这笔钱。
还，您也可以通过只支付利息来延长期限。
这是一种考虑隐私且安全的私人房间类型。
这家商店出售商品。
누구나 전당포를 사용할 수 있습니다.
【전당포 조건】
20세 이상으로 사진이 부착된 신분증을 가지고 있는 것.（예: 체류카드）
카드 대출 등 소비자 금융과 달리 빌린 돈을 상환할 수 없는 경우 소유권을 포기하여 상환할 의무는 없어집니다.
3개월이 지나도 대여한 금액이 상환되지 않는 경우는, 아이템의 소유권이 당점에 옮겨집니다.
다만, 맡긴 아이템이 필요하지 않은 경우는, 아무것도 하지 않아도 됩니다.
어쨌든, 이것으로 돈의 상환 의무는 사라집니다.
이자만의 지불로 보관 기간의 연장도 할 수 있습니다.
프라이버시를 배려한 개인실에서 안심입니다.
판매 코너도 있습니다.
店舗詳細/Store details/店铺详情/점포 상세
質屋かんてい局名取店
住所：宮城県名取市増田字柳田73-1
PawnShop KanteikyokuNatori store
Address：Miyagi prefecture, Natori city, Masuda Yanagida 73-1
営業時間：１０：００～１８：００
OPEN: 10:00 to 18:00
营业时间：10:00 至 18:00
영업시간：10:00～18:00
定休日：火曜・水曜日
Regular holiday: Tuesday・Wednesday
定休日：周二・周三
정기휴일：화요일・수요일
☎TEL：0248-73-2112
●——————————————————–●○○
【関連記事】
・質ならかんてい局名取店へ！当店を利用しやすいポイントをご紹介！
4月はウイスキーやシャネルがお得に売れるチャンス！LINEお友達限定の店頭販売企画も実施します！
＜4月の買取強化商品とLINE限定企画についての詳細はこちらをクリック！＞
好評につき4月もやります！スイス製時計やG-SHOCKの質預かり保証も続行中！時計は売らずに預けるのもオススメです！
＜4月の質預かり保証キャンペーンの詳細についてはこちらをクリック！＞
査定はどんなお品物でも無料です。皆様のご来店をお待ちしております！
●——————————————————–●○○
●——————————————————–●○〇
質預かりのご案内
●——————————————————–●○○
↓買取・質預かり・店頭商品のお問い合わせはコチラをクリック！↓
海外送金システム「ウエスタンユニオン」のご案内
●——————————————————–●○○
かんてい局名取店のLINE（ライン）
●——————————————————–●○○
かんてい局名取店の楽天市場
●——————————————————–●○○
仙台から車で30分
4号線名取市役所
au名取店様となり
大型無料駐車場完備
○●————————————————-●○