かんてい局美里店よりお知らせです。
台風接近に伴い
安全確保の為、臨時休業または営業時間を変更させていただく場合がございます。
【期間】
※6月1日（月曜）6月2日（火曜日）
※営業時間の変更、または臨時休業

最新の営業状況に関しましては当店HP･LINE等をご確認下さいませ。
※御来店予定の場合は最新の情報をご確認の上、店舗へ一度お電話くださいますようお願い申し上げます。
電話番号：098-929-4147

※質預かりをご利用中のお客様へ
期限につきましては、状況に応じたご対応をいたします。店舗へお問い合わせご相談ください。
※LINE対応はいたしておりません。
お客様には大変ご不便をおかけしますが、何卒ご理解賜りますよう宜しくお願い申し上げます。

※As the typhoon approaches
To ensure safety, we may temporarily close or change business hours.
【period】

*June 1st (Monday) June 2nd (Tuesday)
*Change in business hours or temporary closure

*If you are planning to visit the store, please check the latest information and call the store once.
Phone number: 098-929-4147

*For customers using pawn storage
Regarding deadlines, we will respond depending on the situation. Please contact the store for details.